Murasaki Shikibu je bil znani japonski avtor, pesnik in čakajoča dama na cesarskem dvoru v obdobju Heian na Japonskem. Velja za prvo romanopisko na svetu in napisala je znamenito "Zgodbo o Genjiju", ki je bila v svojem času zelo priljubljena in še vedno velja za eno najpomembnejših del v japonski literaturi. Morala je računati, ker ženske v dobi, v kateri je živela, niso veljale za "inteligentne ljudi". Prebrodila je številne družbene omejitve, da bi se postavila kot pionirka, ki je pomagala oblikovati japonski jezik. "Murasaki Shikibu" je domnevno ime, saj njeno pravo ime ni znano. Poimenovali so jo Murasaki po junakinji njenega romana, Shikibu pa je ime, prirejeno po očetovi lestvici. Bila je nadarjen otrok in se hitro naučila kitajsko. Takrat se ni veliko deklet naučilo jezika. Kot mlada ženska je bila zaradi cesarskih statusov zaprošena za službo čakajoče gospodinje cesarice Shōshi na cesarskem dvoru. Služila je kot spremljevalka in učiteljica carici.
Otroštvo in zgodnje življenje
Murasaki Shikibu se je rodil leta 973 ali 978 AD v Heian-kyu, ki je novodobni Kjoto na Japonskem. Rojena v družini Fujiwara, je imela za prednika Fujiwara no Yoshifusa, prvega državnika Fujiware iz 9. stoletja.
Da bi izkoristili politično moč in nadzirali sodno politiko, se je družina Fujiwara pogosto poročila s hčerami cesarjem in članom cesarske družine.
Njen očetov praded in dedek sta bila oba priznana pesnika in sta jo občudovala v umetniški skupnosti.
Njen oče je bil Fujiwara no Tametoki, znan poznavalec kitajske klasike in poezije. Bil je uradnik in postal guverner leta 996 AD. Njena mati je bila tudi potomka klana Fujiwara in skupaj sta imela tri otroke, dve hčerki in sina. Domneva se, da je njena mati umrla med porodom.
V obdobju Heian na Japonskem so možje in žene živeli v različnih hišah, otroci pa so prebivali pri materi. Vendar je bilo Murasaki drugače, saj je živela v očetovi hiši z mlajšim bratom Nobunori, morda v ulici Teramachi v Kjotu.
V Heian kulturi so se tradicionalno kitajščine učili samo moški. Ker pa je živela z očetom, se je učila in postala spretna v klasični kitajski. Naučila se je s poslušanjem brata, ki se je učil klasike, ko je bil pripravljen za javno službo.
V svojem dnevniku je omenila, da je njen oče pogosto žalil, da se ne rodi moški, saj je lahko videl njen neizmeren talent. Dobila je bolj formalno izobrazbo iz predmetov, kot so glasba, japonska poezija in kaligrafija, za katere je ženska ocenjena, da so primerne.
Thomas Inge, azijski znanstvenik književnosti, ugotavlja, da so jo zaznali kot "močno osebnost, ki je redko osvojila svoje prijatelje."
Kariera
Murasaki je živel nekonvencionalno in sledil je neortodoksnemu življenjskemu slogu. Bila je inteligentna ženska, oborožena z znanjem in ustrezno izobrazbo. Njena biografska pesem odraža, da je bila avtorica v nastajanju, svoje pesmi pa je pogosto izmenjevala z drugimi ženskami, nikoli pa z moškimi.
Po smrti moža Nobutaka je imela spremljevalce, ki so vodili gospodinjstvo in skrbeli za svojo hčer, kar ji je dalo dovolj časa, da se osredotoči na pisanje. Številni strokovnjaki verjamejo, da je začela pisati 'Zgodbo o Genjiju', preden je njen mož umrl.
Ena odlomk iz njenega dnevnika se glasi: "Počutila sem se potlačeno in zmedeno. Že nekaj let sem obstajala iz dneva v dan neustavljivo ... naredila le malo več kot registrirala pretečen čas ... Misel na to, da nadaljujem osamljenost je bila precej neznosna. "
Na dvoru Shōshi je bila predstavljena okoli 1005 AD kot ženska v čakanju. Ker je znala kitajsko, je cesarica Shōshi poučevala kitajske klasike, umetnost in balade.
Njeno najbolj znano delo je roman 'Zgodba o Genjiju.' Poleg tega je napisala tudi "Dnevnik gospe Murasaki" in "Poetični spomini", ki je zbirka 128 pesmi.
Njena dela so igrala pomembno vlogo pri oblikovanju japonske literature, saj je njeno pisanje odražalo nastanek in razvoj japonskega pisanja od nenapisanega besednega jezika do pisnega jezika.
Zgodovinar Edwin Reischauer trdi, da so bili žanri, kot je Monogatari, opazno v japonščini in da je Genji, ki je bil napisan v kana, "izjemno delo tega obdobja."
Omenjena je bila "Gospa kronike" zaradi poučevanja kitajske literature Shōshi, ki jo je prezirala čakajoča gospa, ki jo je obtožila, da se je norčevala s tečajem kitajščine. Vzdevek naj bi bil zoprn, toda japonski pisatelj Mulhern pripomni, da ga je laskala.
'Zgodba o Genjiju' je trodelni roman, ki se razteza na 1100 straneh. Sestavlja jo 54 poglavij, ki so ji potrebovale skoraj desetletje. Ameriška prevajalka Helen McCullough navaja, da ta roman "presega tako svoj žanr kot starost."
Mulhern opisuje, da so „Poetični spomini“ urejeni v biografskem zaporedju. Napisala je ljubezenske pesmi, vključevale pa so tudi podrobnosti njenega življenja, kot je smrt sestre in potovanja z očetom. Njena izbrana dela so bila vključena tudi v cesarsko antologijo "Nove zbirke antičnega in modernega časa".
Družinsko in osebno življenje
Murasaki se je po vrnitvi iz provincije Echizen v Kjoto poročila z očetovim prijateljem Fujiwaro no Nobutaka. Bil je upravni funkcionar na ministrstvu za slovesnosti.
Skupaj sta imela hčerko Kenshi (Kataiko), ki se je rodila leta 999 AD. Sčasoma je postala znana pesnica pod imenom Daini no Sanmi. Njen mož je umrl zaradi kolere dve leti po rojstvu njune hčerke.
Učenci imajo različna mnenja o stanju njene zakonske zveze. Richard Bowring namiguje, da je imela srečen zakon, medtem ko japonski znanstvenik literature Haruo Shirane pravi, da so njene pesmi nakazovale zamero do moža.
Avtobiografska poezija Murasaki prikazuje, da so bile njene interakcije omejene samo na ženske, očeta in brata. Do osemdesetih ali tridesetih let je živela v očetovi hiši, za razliko od drugih žensk, ki so se poročile, ko so dosegle mladost.
Sodno življenje ji ni bilo privlačno, zato je ostala neomajna in resna. Noben zapis ne govori o njeni udeležbi na tekmovanjih ali salonih. Z nekaj pesnicami je izmenjala le pesmi ali pisma.
Ni bila navdušena nad možmi na sodišču, vendar so znanstveniki, kot je Waley, trdili, da je bila v romantični zvezi z Michinago. V njenem dnevniku je omenjena njihova naklonjenost že leta 1010 AD.
O njenih zadnjih letih obstajajo različna mnenja. Verjame se, da se je Murasaki preselila v dvorec Fujiwara v Bivi s Shōshi, ko se je okoli leta 1013 AD umaknila iz cesarske palače. George Aston navaja, da je po upokojitvi odšla v 'Ishiyama-dera'.
Podrobnosti o njeni smrti so prav tako predmet špekulacij. Murasaki je morda umrla leta 1014. Shirane pravi, da je umrla leta 1014 AD, ko je bila stara 41 let. Bowring omenja, da je morda živela do leta 1025 AD.
Hitra dejstva
Rojen: 973
Državljanstvo Japonski
Znani: noveliJaponske ženske
Umrl v starosti: 41
Znan tudi kot: Lady Murasaki
Rojena država: Japonska
Rojen v: Kjoto
Znani kot Novelec
Družina: Zakonca / Ex-: Fujiwara no Nobutaka oče: Fujiwara no Tametoki sorojenci: Nobunori Umrl: 1014 kraj smrti: Kyoto odkritja / izumi: Psihološki roman
